Saltar al contenido
Urólogo que habla español: Dr. Joseph Motta. Recepción en español: (212) 991-9991 · Más información
NYLithoTratamiento rápido en el consultorio
Inicio  / Cómo funciona la ESWL

Cómo trata la litotricia por ondas de choque (ESWL) los cálculos renales

Ondas sonoras enfocadas, entregadas desde fuera del cuerpo, rompen un cálculo renal en fragmentos lo suficientemente pequeños para pasar por sí solos — sin incisión y sin endoscopio dentro de usted.

Prepare su evaluación de cálculos renales

Traiga imágenes e informes, documentos del alta y lista de medicamentos. Nuestro equipo confirmará la cita, el consultorio y las instrucciones de preparación.

Cómo llega la litotricia a su cálculo
Las ondas de choque fragmentan un cálculo adecuado. El seguimiento comprueba su eliminación.

La idea básica

La litotricia extracorpórea por ondas de choque — "extracorpórea" simplemente significa "desde fuera del cuerpo" — utiliza ondas de choque acústicas enfocadas y dirigidas con precisión a su cálculo. A medida que las ondas convergen sobre el cálculo, la energía lo fractura mediante una combinación de presión directa y pequeñas burbujas que colapsan (cavitación) en la superficie del cálculo. A lo largo de la sesión, un cálculo duro se reduce a fragmentos parecidos a arena que su cuerpo puede eliminar de forma natural en la orina.

Las ondas atraviesan el cuerpo y se enfocan en el cálculo, sin una incisión. Las lesiones graves de los tejidos son poco frecuentes. Puede haber sangre temporalmente en la orina o molestias, y el sangrado alrededor del riñón, incluido un hematoma subcapsular, es una complicación poco frecuente. Su equipo revisa sus riesgos individuales antes del tratamiento.

Cómo localizamos el cálculo

La puntería precisa lo es todo. Localizamos y seguimos continuamente el cálculo mediante imágenes — rayos X (fluoroscopia), ultrasonido, o ambos — de modo que el punto focal permanezca en el cálculo mientras usted respira y se mueve levemente. Para ciertos cálculos que no se ven bien en una radiografía simple, como los cálculos de ácido úrico, usamos contraste o ultrasonido para localizarlos con precisión.

Cómo es la sesión

  • Comodidad. El tratamiento generalmente se realiza con sedación intravenosa (anestesia monitorizada) — usted está relajado y cómodo, pero por lo general no se necesita anestesia general en el entorno del consultorio.
  • Duración. Una sesión generalmente dura entre 45 y 60 minutos.
  • Regreso a casa. La mayoría de los pacientes regresan a casa el mismo día después de cumplir los criterios de alta del equipo de anestesia. Podemos ayudar a organizar transporte por aplicación; confirme de antemano el acompañante, la supervisión en casa y la ayuda para llegar a su edificio necesarios. No conduzca después de la sedación.
  • Después. Los fragmentos pasan en los días y semanas siguientes. Es posible que note un poco de sangre en la orina y sienta una leve molestia en el costado mientras se eliminan.

Organice el día del tratamiento antes de llegar

Traiga las imágenes originales si las tiene, el informe y una lista actualizada de medicamentos. Pida instrucciones individuales sobre comida, bebida y medicamentos; no suspenda un anticoagulante por su cuenta. Confirme el plan de anestesia y el transporte aprobado por el equipo de anestesia. El consultorio le indicará la preparación necesaria y cuándo queda confirmada la cita.

Fragmentar el cálculo y eliminarlo son pasos distintos

La litotricia dirige energía enfocada a un cálculo adecuado desde fuera del cuerpo. Después, los fragmentos deben salir por las vías urinarias. Pregunte qué síntomas esperar, cómo recoger fragmentos si se lo indican y cuándo se harán imágenes de seguimiento. El resultado depende del cálculo y de su salud; puede necesitar otra sesión. Busque atención urgente ante fiebre o escalofríos, dolor incontrolable, vómitos persistentes o imposibilidad de orinar.

Por qué "no invasivo" realmente significa algo aquí

Muchos procedimientos se comercializan como "mínimamente invasivos". La litotricia por ondas de choque es uno de los pocos que es verdaderamente no invasivo para el propio cálculo: no hay incisión, y nada se introduce en sus vías urinarias para llegar a él. Esa diferencia es la razón por la que la recuperación tiende a ser rápida y generalmente no se necesita un stent ureteral.

¿Se pregunta si su cálculo es tratable de esta manera?

Comparta su tomografía computarizada o reserve una evaluación y le informaremos si la litotricia por ondas de choque es adecuada para su cálculo.

Llamar al consultorioSolicitar una cita